Épisode de balado

#116 - La recherche-création en traductologie | Imaginaire et éthique

Observatoire de l'imaginaire contemporain 26 juill. 2024 1 h 8 min

Texte et liens du diffuseur (RSS), partenaires, promos, plateformes d’écoute

Dans cet épisode, nous vous présentons une table ronde animée par Pier-Pascale Boulanger et réunissant Pauline Jaccon, Audrey Coussy, Laurance Ouellet Tremblay et René Lemieux, qui a été enregistrée à Montréal le mardi 11 juin 2024.

Iels présentent leur approche traductologique dans une logique de recherche-création, qu'il s'agisse d'avoir une conception créatrice et rhizomique de la traduction (Jaccon), qu'il s'agisse d'un projet de traduction poétique dans une relation d'amitié (Coussy et Ouellet Tremblay) ou de réfléchir à la dimension critique et créatrice que devraient développer davantage les étudiant.es en traductologie (Lemieux).

Questions / réponses

De quelle émission vient cet épisode ?

Cet épisode vient de Les balados OIC, une émission du répertoire des balados québécois.

Quand cet épisode est-il paru ?

Le 26 juill. 2024, d’après le flux RSS de l’émission.

Combien de temps dure cet épisode ?

1 h 8 min, durée annoncée par le flux de l’émission.

Qui produit Les balados OIC ?

Observatoire de l'imaginaire contemporain, d’après les métadonnées du flux RSS.

Où écouter cet épisode gratuitement ?

Sur cette page, avec le lecteur intégré. Le fichier audio est celui de la source officielle, sans compte ni abonnement.

Repères sur l’épisode

« #116 - La recherche-création en traductologie | Imaginaire et éthique » est un épisode de l’émission Les balados OIC, publié le 26 juillet 2024 et d’une durée de environ 1 h 09. Il est classé dans la catégorie « Éducation ». L’écoute se fait depuis la source officielle de l’émission, sans compte.

Pour suivre cette émission sans rien manquer, le guide des premiers pas explique comment vous abonner. La sélection de la rédaction présente aussi d’autres émissions actives.