Texte et liens du diffuseur (RSS) — partenaires, promos, plateformes d’écoute
Comme à chaque automne, des millions d’oiseaux débutent leur grande migration vers le sud.
Ceux qui longent la côte est du continent américain empruntent la voie Atlantique, un corridor qui part du Canada et descend jusqu’en Bolivie, au Paraguay et en Argentine.
Malheureusement, plusieurs d’entre-eux ne se rendent jamais à destination, tués par un ennemi mortel qui leur barre la route en chemin.