Vignette de l’épisode Ép 241 | C-34: Protéger nos jeunes dans le monde numérique. Dr Jean-Joseph…

Épisode de balado

Ép 241 | C-34: Protéger nos jeunes dans le monde numérique. Dr Jean-Joseph Condé

Jean-Pierre Gagné 17 août 2026 35 min

Texte et liens du diffuseur (RSS), partenaires, promos, plateformes d’écoute

Je reçois le Dr Jean-Joseph Condé de l’Association médicale canadienne pour discuter du projet de loi C-34, Loi sur les médias sociaux sécuritaires, qui prévoit notamment l’adoption d’une Loi sur la sécurité numérique et la création d’une Commission canadienne de la sécurité numérique.

Les réseaux sociaux occupent aujourd’hui une place immense dans la vie des jeunes.

Ils permettent de communiquer, de créer et de s’informer, mais soulèvent aussi des préoccupations croissantes quant à leurs effets sur la santé et le développement des enfants et des adolescents.

Peut-on désormais considérer certains de ces effets comme un véritable enjeu de santé publique?

Et pourquoi l’Association médicale canadienne juge-t-elle nécessaire de prendre position?

Avec le Dr Condé, nous faisons le point sur ce que contient réellement C-34.

Le projet de loi vise notamment les contenus intimes diffusés sans consentement, la victimisation sexuelle des enfants, la cyberintimidation, les contenus haineux ou violents, la promotion de l’automutilation et l’extrémisme.

Ce cadre est-il suffisant ou existe-t-il encore des angles morts?

Nous abordons également l’idée d’établir un âge minimum de 16 ans pour accéder à certains services de médias sociaux.

Une telle limite est-elle réaliste?

Peut-on réellement vérifier l’âge des utilisateurs?

Et surtout, pourquoi avoir retenu 16 ans?

La conversation nous amène aussi vers l’intelligence artificielle.

Le projet de loi prévoit un encadrement de certains agents conversationnels alimentés par l’IA.

Quels risques représentent ces chatbots lorsqu’ils deviennent des interlocuteurs privilégiés pour des enfants ou des adolescents?

Mais jusqu’où l’État doit-il intervenir?

La gestion du temps d’écran et des réseaux sociaux relève-t-elle d’abord des parents?

Nous discutons des responsabilités respectives des familles, des écoles, des professionnels de la santé, des plateformes technologiques et du gouvernement.

Nous regardons également l’enjeu du point de vue des jeunes.

Que répondre à un adolescent de 15 ans qui considère cette loi paternaliste et qui estime être capable de gérer lui-même son utilisation des réseaux sociaux?

Peut-on protéger les jeunes sans les exclure de la conversation?

Le Dr Condé nous parle enfin des conséquences observées dans la pratique : cyberintimidation, comparaison sociale, détresse psychologique, troubles de l’image corporelle, exposition à certains contenus et comportements à risque.

Et comment saurons-nous si C-34 fonctionne réellement?

Devra-t-on mesurer le nombre de contenus retirés, la diminution de certains comportements préjudiciables, l’amélioration de la santé mentale ou encore le sentiment de sécurité des jeunes en ligne?

Une conversation sur un enjeu qui dépasse largement la simple question du temps d’écran : jusqu’où devons-nous aller collectivement pour protéger les jeunes dans un environnement numérique devenu omniprésent, et qui doit en assumer la responsabilité?

Appuyez C-34 en visitant le site web de l'AMC. https://enfanceensante.ca/?utm_source=cma.ca&utm_medium=display&utm_campaign=ssma-2026&utm_content=take-action-fr Visitez le site web du balado www.baladosante.ca Le balado La santé : au-delà des maux n’offre pas de conseils spécifiques aux auditeurs.

Nous n’offrons pas non plus de services de références.

En cas de symptômes, consultez.

Questions / réponses

De quelle émission vient cet épisode ?

Cet épisode vient de La santé : au-delà des maux, une émission du répertoire des balados québécois.

Quand cet épisode est-il paru ?

Le 17 août 2026, d’après le flux RSS de l’émission.

Combien de temps dure cet épisode ?

35 min, durée annoncée par le flux de l’émission.

Qui produit La santé : au-delà des maux ?

Jean-Pierre Gagné, d’après les métadonnées du flux RSS.

Où écouter cet épisode gratuitement ?

Sur cette page, avec le lecteur intégré. Le fichier audio est celui de la source officielle, sans compte ni abonnement.

Repères sur l’épisode

« Ép 241 | C-34: Protéger nos jeunes dans le monde numérique. Dr Jean-Joseph Condé » est un épisode de l’émission La santé : au-delà des maux, publié le 17 août 2026 et d’une durée de environ 36 minutes. Il est classé dans la catégorie « Santé et forme physique ». L’écoute se fait depuis la source officielle de l’émission, sans compte.

Pour suivre cette émission sans rien manquer, le guide des premiers pas explique comment vous abonner. La sélection de la rédaction présente aussi d’autres émissions actives.

Notes d’écoute

  • Format : environ 36 minutes, plus court que la moyenne de l’émission
  • Place dans la série : 9e épisode le plus récent, sur 249 répertoriés

Balados similaires