Des baleines et du pétrole

Baleines et développement pétrolier ne vont pas très bien ensemble.

Pourtant, deux projets progressent sur des voies similaires, aux deux extrémités du Canada.