La vérité sur notre été à Montréal *best and worst*

L'épisode de "En prive SVP" explore les expériences estivales de ses locuteurs à Montréal, mettant l'accent sur les sorties nocturnes et les tendances vestimentaires. Ils discutent des meilleurs endroits pour sortir, tels que Catcart, 4 Cordes et Flygin, notant que le jeudi est généralement plus animé que le mercredi. Le podcast aborde également les styles de vêtements populaires, notamment des corsets noirs, des jeans baggy et des bottes noires, ainsi que des looks go-to comme une mini jupe noire et un top. Les locuteurs partagent leurs routines de beauté, y compris l'utilisation de blush de Charlotte Tilbury et de gloss hydratants, et discutent de leur style Y2K et de leurs nouveaux looks inspirés par des pièces retrouvées.

Le segment se poursuit avec des détails sur leur quotidien à Montréal, notamment leurs habitudes de brunch, comme à Arthur's Nosh Bar, et leurs expériences de déménagement récents. Ils parlent de leur logement dans le Vieux-Montréal, des problèmes de bruit et d'eau rencontrés, et des projets de rénovation. Le podcast se termine sur leur participation à la Fashion Week de New York, où ils présenteront leur collection SS2023 pour Girl Crush, une marque éco-responsable. Le ton est joyeux et enthousiaste, reflétant l'excitation des locuteurs pour leurs futures aventures en mode et en mode de vie montréalais.