Qui étions-nous vraiment avant les réseaux sociaux? Nos racines.

L'épisode de "En prive SVP" explore les origines personnelles avant l'ère des réseaux sociaux, mettant en lumière les histoires familiales complexes et les défis culturels. Les invitées partagent des détails sur leurs parents, leurs expériences d'immigration et d'adoption, ainsi que leurs relations familiales. Le ton est intimiste et émouvant, avec des anecdotes touchantes sur la rencontre de leurs parents, leurs voyages en Cuba, et les défis liés à l'adoption. Les invitées discutent également de la préservation de la culture cubaine au Québec, des différences de milieux socio-économiques entre leurs parents, et des difficultés liées à la différence d'âge entre eux.

L'épisode explore également les défis personnels, comme la perte de leur père et la découverte de photos et de cassettes de leur père dans les années 60. Le podcast offre une perspective profonde sur la vie avant les réseaux sociaux, mettant en avant la force et la résilience des familles.